'weil' დამოკიდებული წინადადება (მიზეზი)

weil (რადგან) შემოაქვს დამოკიდებული წინადადება, რომელიც მიზეზს გვაცნობს. როგორც დაქვემდებარებული კავშირი, ის უღლებულ ზმნას გადააქვს წინადადების ბოლოში, ხოლო მძიმე ჰყოფს დამოკიდებულ წინადადებას მთავარისგან.

სტრუქტურა ასეთია: მთავარი წინადადება, weil + ქვემდებარე + … + ზმნა (ბოლოში).

• Ich bleibe zu Hause, weil ich krank bin. - მე სახლში ვრჩები, რადგან ავად ვარ.
• Er kommt nicht, weil er keine Zeit hat. - ის არ მოდის, რადგან დრო არა აქვს.
• Wir nehmen den Bus, weil es regnet. - ჩვენ ავტობუსით მივდივართ, რადგან წვიმს.

weil-წინადადება ასევე შეიძლება დადგეს პირველ ადგილას; მაშინ მთავარი წინადადება იწყება ზმნით: Weil ich krank bin, bleibe ich zu Hause.

გავრცელებული შეცდომები: ნუ შეინარჩუნებ მთავარი წინადადების სიტყვათწყობას weil-ის შემდეგ: სწორია weil ich krank bin, არასდროს weil ich bin krank. შეადარე weil კავშირს denn, რომელსაც იგივე მნიშვნელობა აქვს, მაგრამ ინარჩუნებს ჩვეულებრივ სიტყვათწყობას და აერთიანებს ორ მთავარ წინადადებას.

'weil' (რადგან) შემოაქვს დამოკიდებული წინადადება და გამოხმობილ ზმნას წინადადების ბოლოში აგზავნის.

დამოკიდებულებითი კავშირი 'weil' გადააქვს პირიანი ზმნა წინადადების ბოლოში. მძიმე ჰყოფს წინადადებებს: 'Ich bleibe zu Hause, weil ich müde bin.'