ადგილის წინდებული 'an' (საით? + პირდაპირი დამატების ბრუნვა)

an მოძრაობასთან ერთად ნიშნავს -კენ / შვეულ ზედაპირზე მიმართულებას, ან რაღაცასთან მიახლოებას - საგანს კედელთან, ფანჯარასთან ან მდინარესთან მიაწვდი. როგორც ორბრუნვიანი წინდებული, an იღებს Akkusativ-ს მიმართული მოძრაობისთვის (კითხვა Wohin?).

წესი:

• Wohin? (მოძრაობა -კენ/ზე) → an + Akkusativ
• Wo? (მდებარეობა) → an + Dativ

Akkusativ-ის არტიკლები an-ის შემდეგ: an den (მამრობითი), an die (მდედრობითი), an das (საშუალო). საშუალო ფორმა იკუმშება: an das → ans.

დაწყვილებული მაგალითები:

• Ich hänge das Bild an die Wand. - მე სურათს კედელზე ვკიდებ. (Wohin? → Akkusativ)
• Das Bild hängt an der Wand. - სურათი კედელზე კიდია. (Wo? → Dativ)
• Wir gehen ans Fenster. - ჩვენ ფანჯარასთან მივდივართ. (Wohin? → Akkusativ, an das → ans)
• Er setzt sich an den Tisch. - ის მაგიდასთან ჯდება. (Wohin? → Akkusativ)

გავრცელებული შეცდომები:

• Dativ-ის გამოყენება, როცა რაღაც მოძრაობს: Ich hänge das Bild an der Wand არასწორია - სწორია an die Wand.
• an-ის (შვეული ზედაპირი) არევა auf-თან (ჰორიზონტალური ზედაპირი).

„an“ (ვერტიკალური ზედაპირისკენ) მოძრაობისთვის (Wohin?) Akkusativ-ს იღებს.

„an“ მართავს Akkusativ-ს მიმართულებისთვის ვერტიკალური ზედაპირისკენ (Wohin?); an das → ans.