თარიღი ირიბი დამატების ბრუნვაში (am ersten Mai)
Datum im Dativ (am ersten Mai)
თარიღის გამოსახატად -ით: 'am ersten Mai' (am + რიგობითი რიცხვითი სახელი + -n).
სტრუქტურა
am + …-ten + Monat (Dativ)
am + …-ten + თვე (Dativ)
დეტალი
- მეტყველების ნაწილი
- რიცხვი
- სიტყვის ტიპი
- თარიღის გამოთქმა
- რეგისტრი
- სტანდარტული
ახსნა
იმის სათქმელად, რომ რაღაც ხდება თარიღ„ზე“, გერმანულში გამოიყენება Dativ წინდებულ am-თან ერთად (= an + dem): Ich habe am ersten Mai Geburtstag. (ჩემი დაბადების დღეა 1 მაისს.)
- am აქ ყოველთვის -ს მიანიშნებს, ამიტომ რიგობითი რიცხვითი სახელი იღებს Dativ-ის დაბოლოებას -en-ს: am ersten*, am zwanzigsten* Mai.
- შეადარეთ დასახელების ფორმა () „-ზე“ ფორმას (): der erste Mai → am ersten Mai.
- თვის სახელი თავად არ იცვლება: am dritten Juni*, am zehnten Juli*.
მეტი მაგალითი:
- Wir treffen uns am zwanzigsten Dezember. - ჩვენ ვხვდებით 20 დეკემბერს.
- Am vierundzwanzigsten Dezember ist Heiligabend. - საშობაო წინა საღამო 24 დეკემბერს არის.
ხშირი შეცდომა: არ დაკარგოთ -ის -n: სწორია am ersten Mai, არა am erste Mai.
თარიღი ირიბი დამატების ბრუნვაში (am ersten Mai)-ის შესახებ
თარიღის გამოსახატად -ით: 'am ersten Mai' (am + რიგობითი რიცხვითი სახელი + -n).
თარიღთან ინგლისურ „on“-ს (-ზე) შეესაბამება 'am' + რიგობითი რიცხვითი სახელი + -n (): am ersten, am zwanzigsten Mai.
ყურადღება
თარიღისთვის გამოიყენება 'am' (an + dem) + რიგობითი რიცხვითი სახელი Dativ-ის -n დაბოლოებით: am ersten Mai, am zweiten Juni - არა 'am erste Mai'.