zutage treten
明らかになる, 現われる
定義
動詞意味
- 1.明らかになる
- 2.現われる
文法
例文
Bei der traten erhebliche Mängel .
検査で多大な欠陥が明らかになりました。
Bei der traten alte Wandmalereien .
改築中に古いフレスコ画が明るみに出た。
Im traten tiefe Meinungsverschiedenheiten .
会話の中で深い意見の相違が生じた。
Erst Jahren trat die .
真実が明るみに出たのは数年後のことだった。
In der trat sein wahrer .
危機の中で彼の本当のキャラクターが現れた。
Durch die traten zahlreiche .
調査を通じて多くの誤りが明るみに出た。
Bei näherem Hinsehen traten die Schwächen des Plans .
より詳しく見ると、計画の弱点が現れた。
Erst im trat ihre .
議論の中でのみ彼女の苦悶が明るみに出た。
Allmählich trat das ganze des Schadens .
徐々に損害の全体が明るみに出た。
In den Akten trat ein lange verschwiegenes .
ファイルの中で長い間隠されていた詳細が明るみに出た。