die Zustellung
送達, 配達
定義
名詞意味
- 1.送達
- 2.配達
文法
例文
Die beginnt mit der förmlichen Zustellung des Bescheids zu .
期限は通知の正式な配信から始まります。
Die beginnt mit der Zustellung des Bescheids.
期間は処分の送達により開始する。
Die Zustellung erfolgte Einschreiben.
送達は特別送達により行われた。
Der Gerichtsvollzieher veranlasste die förmliche Zustellung.
執行官が正式な送達を行った。
Bei verweigerter gilt die Zustellung als bewirkt.
受領を拒否された場合でも、送達は効力を生じたものと見なされる。
Die Zustellung des Pakets verzögerte sich um Tage.
小包の配達が2日遅れた。
Ohne ordnungsgemäße Zustellung läuft keine .
適切な送達がなければ、期間は進行しない。
Der der Zustellung ist auf dem vermerkt.
送達の日付は封筒に記載されている。
Die elektronische Zustellung gewinnt an .
電子送達がますます重要になっている。
Die Zustellung an den Bevollmächtigten ist .
代理人への送達も認められている。