zusammenzucken

びくりと身を引く, ぎゅっと身を縮める

定義

動詞

意味

  1. 1.びくりと身を引く
  2. 2.ぎゅっと身を縮める

文法

例文

  • Beim zuckte sie .

    大きな音で、彼女はびくっとしました

  • Bei dem plötzlichen zuckte sie .

    突然の爆発音で、彼女は激しく身をすくめた。

  • Er zuckte , als ihm auf die tippte.

    誰かが肩をたたいたとき、彼は身をすくめた。

  • Vor zuckte der .

    けがをした人は痛みで身をすくめた。

  • Sie zuckte , als die zuschlug.

    ドアが大きく閉まったとき、彼女は身をすくめた。

  • Bei dem grellen zuckten .

    明るい稲妻で、みんなが身をすくめた。

  • Das scheue zuckte bei jedem .

    臆病な動物はすべての音で身をすくめた。

  • Innerlich zuckte er , als sein fiel.

    内心、彼の名前が出たとき、彼は身をすくめた。

  • Bei der unerwarteten zuckte der .

    予期しない質問で、目撃者は身をすくめた。

  • Sie zuckte , als die kalte sie berührte.

    冷たい手が彼女に触れたとき、彼女は身をすくめた。