zulasten

~の犠牲で, ~の損害で

定義

前置詞

意味

  1. 1.~の犠牲で
  2. 2.~の損害で
頻度
第 6140 位

文法

例文

  • Einsparungen gingen zulasten der .

    削減は品質の犠牲になることが多かった。

  • Die Kürzungen zulasten der .

    削減は学生の負担になります。

  • Die geht zulasten der älteren Beschäftigten.

    その改革は高齢労働者の費用になった。

  • Höhere Gewinne nicht zulasten der .

    より高い利益は環境の費用になってはならない。

  • Der geht zulasten des Herstellers.

    そのエラーは明らかに製造業者の不利益である。

  • Das schnelle ging zulasten der .

    速いペースは正確さの費用になった。

  • Die zulasten des Auftraggebers.

    追加の費用は発注者の費用である。

  • Sparmaßnahmen zulasten der Schwächsten.

    緊縮措置はしばしば最も弱い者の費用になります。

  • Das verschiebt sich zulasten der .

    リスクは消費者の不利益にシフトする。

  • Eine schnelle ging zulasten der .

    迅速な解決策は配慮の費用になった。