der Wermutstropfen
渋い味, 悪い点, 苦い滴
定義
名詞意味
- 1.渋い味
- 2.悪い点
- 3.苦い滴
文法
例文
Der einzige Wermutstropfen war das schlechte .
唯一の欠点は悪い天気だった。
Ein kleiner Wermutstropfen trübte die perfekte .
小さな欠点がそうでなければ完璧な祝いを台無しにした。
Der hohe war der einzige Wermutstropfen am neuen .
高い価格は新しい車の唯一の欠点だった。
des Sieges blieb die ein bitterer Wermutstropfen.
勝利にもかかわらず、負傷は苦い欠点のままでした。
Dass du nicht sein kannst, ist der Wermutstropfen des Abends.
あなたがそこにいることができないということは夜間の欠点です。
In jede mischt sich ein Wermutstropfen.
時々、苦さの滴がすべての喜びに混ざります。
Der lange Anfahrtsweg ist der einzige Wermutstropfen der neuen .
長い通勤は新しい仕事の唯一の欠点です。
Ein Wermutstropfen blieb: Das war überfüllt.
欠点は残りました:ホテルは絶望的に過密でした。
Das verregnete war der Wermutstropfen des Urlaubs.
雨の降った週末は休暇の欠点でした。
Selbst hatte seinen Wermutstropfen.
この成功さえも苦い欠点がありました。