der Vollidiot

So ein Vollidiot, der hat mein Auto angefahren!

何という完全なバカだ、彼は私の車にぶつかった

Dieser Vollidiot hat die Tür abgeschlossen.

このクズが扉をロックした。

Nenn mich nicht Vollidiot!

馬鹿呼ばわりするな！

Nur ein Vollidiot würde das glauben.

バカだけがそれを信じるだろう。

Der Vollidiot ist bei Rot gefahren.

クズは赤信号を通り抜けて走った。

Ich komme mir wie ein Vollidiot vor.

自分がクズのような気がする。

So ein Vollidiot hat mein Handy verloren.

バカが携帯を失った。

Halt die Klappe, du Vollidiot!

黙れ、クズ！

Diese Vollidioten haben alles kaputtgemacht.

このバカたちはすべてを壊した。

Er ist kein Vollidiot, glaub mir.

彼はクズじゃない、信じて。