das Vollgas

Er gab Vollgas und fuhr davon.

彼は全速力を与えて離れていった。

Er fuhr mit Vollgas über die Autobahn.

彼は高速道路をフルスロットルで走りました。

Der Rennfahrer gab sofort Vollgas.

レーサーはすぐにフルスロットルに入りました。

Wir arbeiten gerade mit Vollgas am Projekt.

私たちは今、全力でプロジェクトに取り組んでいます。

Mit Vollgas raste das Motorrad davon.

オートバイはフルスロットルで走り去りました。

Bei Vollgas wird der Motor sehr laut.

フルスロットルでは、エンジンは非常に大きな音がします。

Sie startete in die Saison mit Vollgas.

彼女は全力でシーズンをスタートしました。

Vollgas auf nasser Straße ist gefährlich.

濡れた道でのフルスロットルは危険です。

Das Team ging das Finale mit Vollgas an.

チームは全力でフィナーレに挑みました。

Trotz Kurve gab er weiter Vollgas.

カーブにもかかわらず、彼はスロットルを開きっぱなしにしていました。