verschonen

Verschon mich mit deinen Ausreden.

言い訳をしないでください。

Bitte verschone uns mit den Details.

お願いですから、詳細は省いてください。

Der Sturm verschonte das kleine Dorf.

その嵐は小さな村を襲いませんでした。

Sie baten den König, ihr Leben zu verschonen.

彼らは王に彼らの命を助けてほしいと懇願した。

Verschon mich bitte mit deiner Kritik.

お願いですから、あなたの批判で責めないでください。

Die Krankheit verschonte niemanden.

その病気は誰をも容赦しなかった。

Er verschonte den Feind im letzten Moment.

彼は最後の瞬間に敵を助けた。

Kein Haus wurde vom Feuer verschont.

どの家も火災を免れなかった。

Verschone die Kinder mit solchen Geschichten.

子供たちにそんな話は避けてください。

Das Schicksal hat ihn nicht verschont.

運命は彼を容赦しなかった。