die Verklärung

変容, 美化, 理想化

定義

名詞

意味

  1. 1.変容
  2. 2.美化
  3. 3.理想化
冠詞
die
頻度
第 9020 位

文法

例文

  • Die nostalgische Verklärung der verstellt den .

    過去のノスタルジックな理想化は見方を曇らせる。

  • Die Verklärung des Krieges in alten Liedern ist .

    古い歌による戦争の美化は危険である。

  • Seine Erinnerungen sind von einer nostalgischen Verklärung durchzogen.

    彼の記憶は郷愁的な美化で満ちている。

  • Die Verklärung des Gründers verstellte den auf seine .

    創業者の美化は彼の欠点への見方を妨げた。

  • In der dient das der Verklärung.

    その時代の絵画では、光はしばしば変容に使われている。

  • Der warnt der Verklärung vergangener Zeiten.

    歴史家は過去の時代の美化に警告している。

  • Mit dem begann die Verklärung des umstrittenen Künstlers.

    その議論の多い芸術家の美化は彼の死から始まった。

  • Die Verklärung der prägt autobiografische Texte.

    子ども時代の美化は多くの自伝的なテキストの特徴である。

  • Jede Verklärung der ist eine .

    過去のすべての美化は同時に歪みである。

  • Die religiöse Verklärung der verleiht ihr feierlichen Ernst.

    シーンの宗教的な変容はそれに厳かな重要性を与えている。