verklären

ロマンティックに見る, 理想化する, 神聖化する

定義

動詞

意味

  1. 1.ロマンティックに見る
  2. 2.理想化する
  3. 3.神聖化する
頻度
第 6170 位

文法

例文

  • Im verklärt die eigene .

    後から振り返ると、人は自分の青春を美化したがる。

  • Die verklärt die schweren Zeiten.

    記憶はしばしば辛い時代を美化する。

  • Man neigt , die zu verklären.

    人々は過去を理想化する傾向がある。

  • In seinen Reden verklärte er die alten Helden.

    彼は演説で古い英雄たちを理想化した。

  • Ein verklärtes lag auf ihrem .

    美化された笑顔が彼女の顔にあった。

  • Wir sollten die damalige nicht verklären.

    当時の状況を後付けで美化すべきではない。

  • Der verklärt das Landleben reinen Idylle.

    その映画は田舎生活を純粋な田園風景に美化している。

  • Im verklärt seine wilde .

    年を取ると、多くの人は激動の若き日々を理想化する。

  • Ihr war verklärt, als sie erzählte.

    彼女がそれについて語るとき、彼女の視線は美化されていた。

  • Lass uns die , sie zu verklären.

    現実を美化せずに見ましょう。