verkatert

Am Morgen nach der Feier war er ziemlich verkatert.

パーティーの翌朝、彼はかなり二日酔いでした。

Nach der langen Party war er völlig verkatert.

長いパーティーの後、彼は完全に二日酔いだった。

Verkatert schleppte sie sich zur Arbeit.

二日酔いで、彼女は自分自身を仕事にドラッグした。

Am Neujahrsmorgen waren viele Gäste verkatert.

元日の朝、多くのゲストは二日酔いだった。

Mit verkatertem Kopf konnte er sich kaum konzentrieren.

二日酔いの頭で、彼はほとんど集中できなかった。

Ich fühle mich heute ziemlich verkatert.

今日は結構二日酔い気分だ。

Verkatert trank er einen großen Kaffee.

二日酔いで、彼は大きなコーヒーを飲んだ。

Nach drei Gläsern Wein war sie schon verkatert.

3杯のワインの後、彼女はもう二日酔いだった。

Er sah am Morgen müde und verkatert aus.

朝は疲れて二日酔いに見えた。

Verkatert blieb er den ganzen Tag im Bett.

二日酔いで、彼は一日中ベッドに留まった。