das Urheberrecht

Das Training mit fremden Werken berührt heikle Fragen des Urheberrechts.

他者の著作物でのトレーニングは著作権の微妙な問題に触れます。

Das Foto ist durch das Urheberrecht geschützt.

写真は著作権で保護されています。

Das Lied ist durch das Urheberrecht geschützt.

その曲は著作権によって保護されている

Wer Texte kopiert, verletzt oft das Urheberrecht.

テキストをコピーする人は、しばしば著作権を侵害する

Das Urheberrecht gilt für viele Jahre.

著作権は何年も有効です

Sie kennt sich gut mit dem Urheberrecht aus.

彼女は著作権をよく理解している

Das Urheberrecht schützt die Arbeit der Künstler.

著作権はアーティストの仕事を保護する

Ohne Erlaubnis verstößt du gegen das Urheberrecht.

許可なしに著作権を侵害している

Im Internet wird das Urheberrecht oft missachtet.

インターネットでは著作権がしばしば無視される

Das neue Gesetz ändert das Urheberrecht.

新しい法律は著作権を変更する