die Unverschämtheit
厚かましさ, 図々しさ
定義
名詞意味
- 1.厚かましさ
- 2.図々しさ
文法
例文
So eine Unverschämtheit habe ich noch erlebt!
こんなずうずうしさは今まで経験したことがありません！
Es ist eine Unverschämtheit, so noch anzurufen.
そんなに遅くまで電話をかけるのは無礼だ。
Mit Unverschämtheit hatte gerechnet.
そのような厚かましさは誰も計算していなかった。
Er besaß die Unverschämtheit, mich zu duzen.
彼は私にタメ口を聞くという無礼をした。
Solche Unverschämtheiten lasse ich nicht .
そのような無礼は容認できない。
Ihre Unverschämtheit dem war .
ウェイターに対する彼女の無礼は恥ずかしかった。
Der ist eine glatte Unverschämtheit.
その価格は単純な無礼だ。
Was für eine Unverschämtheit, zu drängeln!
単に押し通すなんて、何という無礼だ。
Er entschuldigte sich nicht für seine Unverschämtheit.
彼は自分の無礼について謝罪しなかった。
Mit unverhohlener Unverschämtheit widersprach sie dem .
隠れのない無礼さで彼女はボスに異議を唱えた。