unerwünscht

Werbung per E-Mail ist oft unerwünscht.

メール広告はしばしば望まれない。

Solche Nebenwirkungen sind unerwünscht.

そのような副作用は望ましくありません。

Er fühlte sich auf der Party unerwünscht.

彼はパーティーで歓迎されていないと感じた。

Unerwünschte Gäste mussten draußen bleiben.

望ましくないゲストは外に留まらなければならなかった。

Diese Pflanze gilt im Garten als unerwünscht.

この植物は庭では望ましくないと考えられている。

Sein Kommentar war völlig unerwünscht.

彼のコメントは完全に歓迎されていなかった。

Unerwünschte Anrufe nerven mich.

望ましくない電話は私を悩ませます。

Das Programm filtert unerwünschte Nachrichten.

プログラムは望ましくないメッセージをフィルタリングする。

Eine unerwünschte Veränderung trat ein.

望ましくない変化が起きた。

Ratschläge sind manchmal unerwünscht.

アドバイスはときに歓迎されない。