umschreiben - 意味: 言い換える

定義

動詞

Statt sie zu , umschrieb er seine Einwände .
彼女を批判する代わりに、彼は彼の異議を慎重に言い換えた。
Könntest du den mit einfachen Worten umschreiben?
その用語を簡単な言葉で言い換えていただけますか。
Der Dozent umschrieb das schwierige eines Bildes.
講師は画像を使って、難しい概念を間接的に説明した。
Sie umschrieb ihre , sie anzukündigen.
彼女は辞任を丁寧にほのめかしたが、公然と発表しなかった。
Im wird umschrieben, wenn ein Synonym genügt.
辞書では、同義語で十分な場合、言い換えることはめったにない。
Er umschrieb den so geschickt, dass konnte.
彼は非難を巧みに言い換えたため、誰も異議を唱えることができなかった。
Wenn dir das fehlt, umschreibe es .
単語が思いつかなければ、単に言い換えるだけです。
Die wurde dem Patienten umschrieben.
診断は患者に慎重に間接的に説明された。
Statt das zu , umschrieb der es kunstvoll.
禁忌を名指すのではなく、著者は芸術的に言い換えた。
Ich musste meine umschreiben, sie verstanden wurde.
理解されるまで、何度もリクエストを言い換える必要がありました。