der Umbruch

激変, 劇的な変化, 転換

定義

名詞

意味

  1. 1.激変
  2. 2.劇的な変化
  3. 3.転換
冠詞
der
複数形
Umbrüche
頻度
第 10580 位

文法

例文

  • Die befindet sich in einem tiefen Umbruch.

    社会は深刻な転換期にある。

  • Die befindet sich im Umbruch.

    業界は変動の状態にあります。

  • Die hat einen tiefen Umbruch ausgelöst.

    デジタル化は深刻な転換をもたらした。

  • Nach dem Mauerfall erlebte das einen historischen Umbruch.

    ベルリンの壁の倒壊後、その国は歴史的な転換を経験した。

  • Die steckt dem im Umbruch.

    監督交代後、チームは転換期にある。

  • Wir in einer des politischen Umbruchs.

    私たちは政治的な転換の時代に生きている。

  • Der technologische Umbruch verändert ganze Berufsfelder.

    技術的な転換は職業分野全体を変えている。

  • Jeder Umbruch bringt auch neue Chancen mit sich.

    すべての転換は新たな機会ももたらす。

  • Die Pubertät ist für ein heftiger Umbruch.

    思春期は多くの人にとって激しい転換である。

  • Der wirtschaftliche Umbruch traf die .

    経済的な転換はその地域を特に厳しく打ちのめした。