die Tristesse
わびしさ, 暗さ, 寂寥感
定義
名詞意味
- 1.わびしさ
- 2.暗さ
- 3.寂寥感
文法
例文
Über der Industriestadt lag eine graue Tristesse.
工業都市には灰色の悲しみが漂っていた。
Die Tristesse der Vorstadt deprimierte ihn .
郊外の陰鬱さは彼を深く落ち込ませた。
Im breitet sich eine graue Tristesse aus.
11月には灰色の陰鬱さが広がる。
Die kahlen Wände verstärkten die Tristesse des Wartesaals.
裸の壁は待合室の陰鬱さを強めた。
Gegen die Tristesse des Alltags suchte sie kleine Fluchten.
日常の陰鬱さに対して、彼女は小さな逃げを求めた。
Eine namenlose Tristesse lastete auf der ganzen .
名前のない陰鬱さが全職員を圧倒した。
Aus der Tristesse des Wetters wollte keine .
天気の陰鬱さから、雰囲気が全く現れなかった。
Die Fotografien die Tristesse der Nachkriegsjahre ein.
写真は戦後の陰鬱さを捉えている。
aller Tristesse bewahrte sie sich ihren .
すべての陰鬱さにもかかわらず、彼女はユーモアを保った。
Die Tristesse des Bahnhofs wirkte gespenstisch.
空の駅の陰鬱さはほぼ幽霊のように見えた。