der Tatbestand

事実関係, 犯罪, 違反, 事件の事実, 犯罪構成要件

定義

名詞

意味

  1. 1.事実関係
  2. 2.犯罪
  3. 3.違反
  4. 4.事件の事実
  5. 5.犯罪構成要件
冠詞
der
複数形
Tatbestände
頻度
第 8086 位

文法

例文

  • Der Tatbestand der ist erfüllt.

    脱税罪の犯行事実がここで満たされている。

  • Der Tatbestand des Betrugs ist erfüllt.

    詐欺の構成要件は満たされています。

  • Das prüfte, ob ein strafbarer Tatbestand vorliegt.

    裁判所は処罰可能な犯罪行為が存在するかどうかを検査しました。

  • Hier ist der Tatbestand der erfüllt.

    ここで傷害罪の構成要件が満たされます。

  • Der erläuterte den Tatbestand .

    弁護士は事件の事実を詳しく説明しました。

  • Ein solcher Tatbestand zieht harte Strafen sich.

    そのような犯罪行為は厳しい罰則をもたらします。

  • Die sah den Tatbestand als erwiesen an.

    検察は事実が証明されたと見なしました。

  • Welcher Tatbestand wird ihm vorgeworfen?

    具体的にどの犯罪行為が彼に指摘されていますか?

  • Der objektive Tatbestand ist .

    客観的な構成要件は疑いなく存在します。

  • Diese erfüllt keinen Tatbestand.

    この行為は犯罪行為に該当しません。