der Sündenbock
身代わり
定義
名詞意味
- 1.身代わり
文法
例文
Man machte ihn Sündenbock für das ganze .
彼らは全体の大惨事のためにスケープゴートにしました。
Bei jedem sucht einen Sündenbock.
すべての失敗で、人々はすぐに身代わりを探す。
Der junge Praktikant wurde Sündenbock der .
若いインターンはその部門の身代わりになった。
Sie weigerte sich, den Sündenbock für zu .
彼女は皆の身代わりになることを拒否した。
Statt die Ursachen zu , brauchte einen Sündenbock.
原因を探す代わりに、人々は身代わりを必要としていた。
Minderheiten als Sündenböcke.
残念なことに、少数派はしばしば身代わりとして機能する。
Er fühlte sich zu als Sündenbock abgestempelt.
彼は不正に身代わりとして烙印を押されたと感じていた。
Den Sündenbock zu ist leichter als die .
身代わりを見つけることは解決策を見つけるより簡単だ。
Die machte die Sündenbock.
政府は前任者を身代わりにした。
Niemand möchte der Sündenbock sein.
誰も進んで身代わりになりたくない。