die Subsidiarität

補充性

定義

名詞

意味

  1. 1.補充性
冠詞
die

文法

例文

  • Nach dem der Subsidiarität Aufgaben auf der untersten geeigneten erledigt .

    補完性の原則に従えば、タスクは最も適切な最下位のレベルで処理されるべきである。

  • Die Subsidiarität verlangt, dass übergeordnete Stellen , wenn die ist.

    補充性は上位の部門が下位のレベルが圧倒されている場合にのみ介入することを要求する。

  • In der Europäischen dient die Subsidiarität als Schranke eine ausufernde Zentralisierung.

    欧州連合では補充性は急速な中央集権化に対する障壁として機能する。

  • , dass die Subsidiarität in der missachtet werde.

    批評家は補充性が実務では全く尊重されていないと非難している。

  • Aus dem der Subsidiarität leitet sich ein gestuftes der Zuständigkeiten ab.

    補充性の原則から段階的な権限体制が導き出される。

  • Die katholische Soziallehre hat den Gedanken der Subsidiarität .

    カトリック社会学説は補充性の考え方を決定的に形成した。

  • Ohne gelebte Subsidiarität verkommt der bloßen Verwaltungsfassade.

    実践された補充性なしには連邦制は単なる行政的装いに堕落する。

  • Die berief sich auf die Subsidiarität, um Kompetenzen zurückzuverlagern.

    改革は権限を下層に戻すために補充性を明示的に言及した。

  • Wie die Subsidiarität reicht, ist geklärt.

    補充性がどこまで及ぶかは法的には決して明確に解決されていない。

  • in der Subsidiarität ein Bollwerk anonyme .

    支持者は補充性を匿名の官僚制度に対する砦と見なしている。