die Stimmungsmache
扇動, 大衆扇動
定義
名詞意味
- 1.扇動
- 2.大衆扇動
文法
例文
Das ist keine , sondern reine Stimmungsmache.
That's not information, it's pure agitation.
Hinter der vermeintlichen verbarg sich blanke Stimmungsmache.
表面上の批判の背後には露骨な世論操作が隠れていた。
Mit gezielter Stimmungsmache lenkte er von den Fakten ab.
意図的な扇動により彼は事実から気をそらした。
Die betrieb plumpe Stimmungsmache die .
新聞は数ヶ月間、改革に対する粗野な扇動を行った。
Sachliche nicht mit Stimmungsmache verwechselt .
客観的な批判を扇動と混同してはならない。
Die Stimmungsmache der nahm bedenkliche Ausmaße an.
選挙前の扇動は懸念すべき規模に達した。
Hinter den Schlagzeilen verbarg sich reine Stimmungsmache.
見出しの後ろには純粋な扇動が隠れていた。
Solche Stimmungsmache schürt unnötige Ängste in der .
このような扇動は国民の中に不要な恐怖を生じさせる。
Er warf den gezielte Stimmungsmache .
彼はメディアに意図的な扇動を非難した。
Die verzichtete auf Stimmungsmache.
政党は意識的に扇動を控えた。
Gegen die Stimmungsmache half nur nüchterne .
扇動に対しては冷静な啓蒙のみが役に立つ。