sprudeln

ぶくぶく沸く, ぐんぐん流れ出る

定義

動詞

意味

  1. 1.ぶくぶく沸く
  2. 2.ぐんぐん流れ出る

文法

例文

  • Die Ideen sprudelten nur so aus ihm .

    彼からアイデアがぷくぷくと湧き出していた

  • Das frische Quellwasser sprudelt aus dem .

    新鮮な湧き水が岩から湧き出ている。

  • Vor sprudelten die Worte nur so aus ihr.

    喜びのあまり言葉が彼女から次々と流れ出てきた。

  • In der sprudelt das .

    ボトルの中でミネラルウォーターが炭酸立っている。

  • Der kleine sprudelt die Steine.

    小さな小川が石の上で湧き出ている。

  • Im Springbrunnen sprudelt das den ganzen .

    噴水の中では水が一日中湧き出ている。

  • Bei dem sprudelte er .

    そのテーマについて彼は熱狂から湧き出ていた。

  • Aus dem geöffneten sprudelte der Schaum.

    開けたスパークリングワインから泡が湧き出た。

  • Ihre sprudelt unaufhörlich.

    彼女の創造性はほぼ絶えず湧き出ている。

  • Der heiße sprudelte auf dem .

    熱い鍋がストーブの上で沸騰していた。