sobald

Ich rufe dich an, sobald ich zu Hause bin.

家に帰ったらすぐにあなたに電話します。

Ruf mich an, sobald du ankommst.

到着したらすぐに電話してください。

Sobald das Wetter besser wird, gehen wir raus.

天気が良くなったらすぐに出かけます。

Ich schreibe dir, sobald ich Zeit habe.

時間ができたら書きます。

Sobald der Film zu Ende ist, gehen wir schlafen.

映画が終わったらすぐに寝ます。

Sie kommt vorbei, sobald sie fertig ist.

彼女は終わったらすぐに来ます。

Sobald du kannst, ruf mich bitte an.

できたら電話をください。

Wir essen, sobald alle am Tisch sitzen.

みんなが席に着いたらすぐに食べます。

Sobald der Brief kommt, sage ich dir Bescheid.

手紙が届いたらすぐに知らせます。

Er fährt los, sobald der Regen aufhört.

雨がやんだらすぐに出発します。