das Sitzfleisch
やる気, 忍耐力
定義
名詞意味
- 1.やる気
- 2.忍耐力
文法
例文
Für ein Jurastudium braucht Sitzfleisch.
法律研究には、かなりの忍耐力が必要です
Für lange Konferenzen braucht Sitzfleisch.
長い会議のためには、ただ忍耐力が必要なだけだ。
Ihm fehlt das Sitzfleisch, um eine zu .
彼は博士論文を書く忍耐力を欠いている。
Mit Sitzfleisch schafft auch den dicksten Wälzer.
十分な忍耐力があれば、厚い本でも終わらせることができる。
Sie bewies erstaunliches Sitzfleisch bei der Aktenarbeit.
彼女は書類仕事に対して顕著な忍耐力を示した。
Ohne Sitzfleisch wird aus dem Sprachkurs .
根気がなければ、語学コースはうまくいきません。
Das stundenlange Verhandeln verlangte beiden Seiten Sitzfleisch ab.
何時間もの交渉は、双方に根気を要求しました。
Mehr Sitzfleisch und , klappt es.
もっと根気を持ち、気が散らないようにすれば、うまくいく。
Sein Sitzfleisch beeindruckte die Professoren.
彼の学習における根気は、教授たちさえ感動させました。
Marathonsitzungen sind für Sitzfleisch.
マラソン会議は、根気のない人には向きません。