sich verselbstständigen - 意味: 独立する

定義

動詞

Das hatte sich verselbstständigt.
そのうわさは長い間独立していました。
Die verselbstständigte sich und führte zu .
議論は独り歩きして何ももたらしませんでした。
Nach Jahren hatte sich das verselbstständigt.
何年も後、プロジェクトは完全に独り歩きしていました。
Manche Redewendungen verselbstständigen sich im Sprachgebrauch.
いくつかのフレーズは日常的な使用法で独り歩きします。
Der drohte, sich zu verselbstständigen.
紛争は独り歩きする危険性がありました。
Plötzlich verselbstständigte sich die im ganzen .
突然、その運動は国全体で独り歩きしました。
Die begann, sich zu verselbstständigen.
ソフトウェアは奇妙に独り歩きし始めました。
Seine hatte sich verselbstständigt.
彼のアイデアはずっと前に独り歩きしていました。
Wenn Ängste sich verselbstständigen, hilft nur .
恐怖が独り歩きするとき、しばしば治療だけが役に立ちます。
Das verselbstständigte sich und wurde unkontrollierbar.
ゲームは独り歩きして制御不能になりました。