sich krankmelden

Ich muss mich heute im Büro krankmelden.

今日はオフィスで病気で欠勤の連絡をしなければなりません。

Wenn du Fieber hast, solltest du dich krankmelden.

熱がある場合は、病気で休むべきです。

Mein Kollege hat sich heute krankgemeldet.

私の同僚は今日、病気で休みました。

Ich melde mich morgen früh krank.

明日の朝、病気で休みます。

Sie meldet sich beim Chef krank.

彼女は上司に病気を報告します。

Hast du dich schon krankgemeldet?

もう病気で休みを報告しましたか？

Er kann sich telefonisch krankmelden.

彼は電話で病気を報告できます。

Wir mussten uns wegen der Grippe krankmelden.

インフルエンザのため、私たちは病気で休みを報告する必要がありました。

Bitte melde dich rechtzeitig krank.

時間内に病気を報告してください。

Wenn es nicht besser wird, melde ich mich krank.

改善されなければ、私は病気で休みを報告します。