sich einbürgern
定着する, 広がる
定義
動詞意味
- 1.定着する
- 2.広がる
文法
例文
Dieser hat sich im Laufe der eingebürgert.
この習慣は時間とともに一般的になった。
Das englische hat sich im Deutschen eingebürgert.
その英語の単語はドイツ語で長い間確立されている。
Mit der bürgerte sich diese bei uns ein.
時間とともにこの習慣は私たちの間で定着した。
Es hat sich eingebürgert, sich zu duzen.
会議で敬語を使わずに話しかけることが慣例になっている。
Diese Schreibweise hat sich eingebürgert.
この綴り方は徐々に定着した。
Der bürgerte sich in der Fachsprache ein.
その用語は専門用語にすぐに定着した。
Nach dem bürgerten sich neue Rituale ein.
引っ越しの後、新しい儀式が定着した。
Es bürgert sich ein, Sitzungen abzuhalten.
オンライン会議を開くことが定着しつつある。
Im hat sich ein lockerer eingebürgert.
オフィスでカジュアルなトーンが定着している。
Solche Abkürzungen bürgern sich im ein.
そのような略語は日常生活にすぐに定着する。