schütteln

Vor dem Öffnen musst du die Flasche schütteln.

開く前にボトルを揺さぶる必要があります。

Er schüttelte ungläubig den Kopf.

彼は信じられない顔で頭を振った

Sie schüttelt den Saft vor dem Trinken.

彼女は飲む前にジュースを振っている。

Bitte schüttle die Decke draußen aus.

お願いですから毛布を外で振ってください。

Der Wind schüttelt die Äste des Baumes.

風が木の枝を揺らしている。

Wir schütteln uns zur Begrüßung die Hände.

私たちは挨拶として握手を交わしている。

Er schüttelte den Kopf und sagte nein.

彼は首を振ってノーと言った。

Schüttle das Glas, dann mischt sich alles.

グラスを振るとすべてが混ざります。

Vor Kälte schüttelt sie sich.

寒さで彼女は身震いしている。

Der Hund schüttelt sich nach dem Bad.

犬はお風呂の後で身体を振っている。