der Schlamassel
ひどい状況, 面倒, 困った状況
定義
名詞意味
- 1.ひどい状況
- 2.面倒
- 3.困った状況
文法
例文
Wie sind wir in diesen Schlamassel ?
私たちはどのようにしてこの混乱に陥ったのか？
Was für ein Schlamassel!
なんと大変な混乱だ!
Jetzt wir in diesem Schlamassel .
今、私たちはこのドタバタ喜劇にしっかり陥っている。
Aus dem Schlamassel wir nur .
私たちはこのドタバタ喜劇から一緒にのみ脱出できる。
Seine hat den ganzen Schlamassel ausgelöst.
彼のうそがこのドタバタ喜劇全体を引き起こした。
Wer räumt diesen Schlamassel auf?
誰が今このドタバタ喜劇を片付けるのか?
Ohne steckt in einem solchen Schlamassel.
計画なしで、あなたは素早くそのようなドタバタ喜劇に陥る。
Den Schlamassel wir einer einzigen falschen .
私たちはこのドタバタ喜劇を単一の間違ったメールのせいにしている。
So einen Schlamassel habe ich erlebt.
私はそのようなドタバタ喜劇をめったに見ていない。
Bevor der Schlamassel wird, sollten wir .
その厄介事がさらに大きくなる前に、私たちは行動すべき。