die Reliabilität

Eine hohe Reliabilität bedeutet, dass die Messung konsistent ist.

高い信頼性は測定が一貫していることを意味する。

Die Reliabilität des Verfahrens wurde mehrfach getestet.

手続きの信頼性は複数回テストされた

Schwankende Messwerte deuten auf geringe Reliabilität hin.

変動する測定値は、低い信頼性を示唆している

Reliabilität und Validität sind zwei verschiedene Gütekriterien.

信頼性と妥当性は、二つの異なる品質基準である

Eine hohe Reliabilität allein garantiert noch keine sinnvollen Ergebnisse.

高い信頼性だけでは、まだ意味のある結果は保証されない

Wir berechnen die Reliabilität anhand wiederholter Messungen.

繰り返し測定に基づいて信頼性を計算する

Die Reliabilität des Tests liegt erfreulich hoch.

テストの信頼性は喜ばしいほど高い

Ungenaue Instrumente mindern die Reliabilität der Daten.

不正確な機器は、データの信頼性を低下させる

Zur Prüfung der Reliabilität wurde der Versuch wiederholt.

信頼性を確認するために、実験を繰り返した

Erst stabile Reliabilität macht Vergleiche über die Zeit möglich.

安定した信頼性だけが、時間の経過による比較を可能にする