pingelig

やかましい, こだわりが強い, 几帳面な

定義

形容詞

意味

  1. 1.やかましい
  2. 2.こだわりが強い
  3. 3.几帳面な

文法

例文

  • Beim Putzen ist er pingelig.

    掃除の時は時々本当に細かい。

  • Sei nicht so pingelig, ein schadet nicht.

    そんなにうるさく言わないで、少しの塵は害がない。

  • Bei der Rechtschreibung ist die pingelig.

    先生は綴りについてかなり厳密だ。

  • Mein ist pingelig, was angeht.

    上司は時間に厳しい。

  • So pingelig wie er prüft die Verträge.

    彼ほど厳しく契約書をチェックする人はいない。

  • Beim ist mein sehr pingelig.

    残念ながら息子は食べ物にとてもうるさい。

  • Muss bei diesem so pingelig sein?

    本当にこのフォームについてそんなに厳密である必要がありますか。

  • Ihre pingelige geht den Kollegen auf die .

    彼女のうるさい方法は時々同僚を悩ませる。

  • Er ist in finanziellen Dingen pingelig.

    彼は金銭について驚くほど厳密だ。

  • Pingelig zählte sie jeden einzelnen .

    うるさく彼女は一セント一セント数え直した。