der Pedant
細かいことにこだわる人, 厳密さにこだわる人, あら探しする人
定義
名詞意味
- 1.細かいことにこだわる人
- 2.厳密さにこだわる人
- 3.あら探しする人
文法
例文
Als Pedant duldet er keine einzige Unordnung.
細かいことにこだわる者として彼は1つの乱雑も容認しない。
Als Pedant prüft er jeden .
潔癖症として、彼はすべてのレシートを三回チェックする。
Ein Pedant verzeiht keinen einzigen Tippfehler.
潔癖症は一つのタイプミスも許さない。
Der Pedant ordnete die Bücher .
その潔癖症は厳密に本を大きさで整理した。
Mit so einem Pedanten zusammenzuarbeiten ist .
そのような潔癖症と働くのは疲れる。
Sie ist eine Pedantin, wenn es um geht.
彼女は時間厳守に関しては潔癖症だ。
Der Pedant bestand auf einer korrekten Schreibweise.
その几帳面屋は正しい綴り方に固執していた。
Pedanten haben es im kreativen .
細かい人たちは創造的な混乱の中では大変だ。
Als Pedant ließ er kein ungeprüft.
完璧主義者として、彼はどんな細部も未確認のままにしなかった。
Sein war ein Pedant kleinste .
彼の父は最も小さな細部まで細かい人だった。