oje

Oje, das sieht nicht gut aus.

ああ、それは良く見えない

Oje, ich habe den Schlüssel vergessen!

あ、鍵を忘れてしまった！

Oje, jetzt regnet es auch noch.

あ、もう雨が降っている。

Oje, der Kuchen ist verbrannt.

あ、ケーキが焦げてしまった。

Oje, das tut mir wirklich leid.

あ、本当に申し訳ない。

Oje, wir haben den Zug verpasst.

あ、電車を逃してしまった。

Oje, das wird teuer.

あ、これは高くつくだろう。

Oje, da ist etwas schiefgegangen.

あ、何か間違いが起きた。

Oje, ich fühle mich gar nicht gut.

あ、気分がぜんぜんよくない。

Oje, jetzt ist das Glas kaputt.

あ、グラスが壊れてしまった。