die Minderung
価格削減, 軽減
定義
名詞意味
- 1.価格削減
- 2.軽減
文法
例文
Statt zurückzutreten verlangte sie eine Minderung des Kaufpreises.
解約する代わりに、彼女は購入価格の値引きを要求しました
Wegen des Mangels verlangte sie eine Minderung des Kaufpreises.
欠陥のため、彼女は購入価格の減額を要求しました。
Bei einer feuchten kann der eine Minderung der .
湿度の高いアパートでは、テナントは家賃の減額を要求できます。
Die Minderung berechnet sich dem des Mangels.
減額は欠陥の程度に従って計算されます。
Statt zurückzutreten entschied er sich für eine Minderung.
撤回する代わりに、彼は価格引き下げを選択しました。
Eine angemessene Minderung gleicht den verminderten der aus.
適切な減額は商品の低下した価値を補償します。
Über die der Minderung stritten und .
買い手と売り手は減額の金額について言い争いました。
Die Minderung ist dem ein weiteres des Käufers.
減額は撤回と並んで、買い手のもう一つの権利です。
Wegen der setzte das eine Minderung der .
騒々しい建設工事のため、裁判所は家賃の減額を決定しました。
Eine Minderung ist nur , wenn der nicht behoben wurde.
欠陥が改善されなかった場合にのみ減額が可能です。