die Mängelrüge
欠陥通知
定義
名詞意味
- 1.欠陥通知
文法
例文
Im Handelskauf muss die Mängelrüge .
商品取引では、欠陥の通知は遅延なく行われなければなりません
Die Mängelrüge ging dem zu zu.
残念ながら、欠陥通知は売り手に遅すぎて届きました。
Ohne rechtzeitige Mängelrüge verliert der seine Gewährleistungsrechte.
欠陥の定時通知がなければ、買い手は保証権を失います。
Der formulierte eine begründete Mängelrüge.
弁護士は慎重に根拠のある欠陥通知を起案しました。
Die Mängelrüge sollte .
欠陥通知は常に書面で行われるべきです。
In ihrer Mängelrüge benannte sie jeden einzelnen .
欠陥通知で、彼女は各個別の欠陥を正確に命名しました。
Die verspätete Mängelrüge wurde als unbeachtlich angesehen.
遅延した欠陥通知は裁判所によって無視できるものと見なされました。
Eine pauschale Mängelrüge genügt den gesetzlichen Anforderungen nicht.
包括的な欠陥通知は法定要件を満たしていません。
Nach der Mängelrüge versprach der .
欠陥通知受取後、供給業者は補修作業を約束しました。
Die Mängelrüge muss die beanstandeten Mängel .
欠陥通知は異議を唱えられた欠陥を具体的に説明する必要があります。