konterkarieren
妨害する, 対抗する
定義
動詞意味
- 1.妨害する
- 2.対抗する
文法
例文
Bürokratische Hürden konterkarieren die guten Absichten.
官僚的な障害は良い意図に反する。
Widersprüchliche Anweisungen konterkarieren jede .
矛盾した指示はすべての計画を台無しにする。
Hohe Steuern konterkarieren die geplanten Anreize.
高い税金は計画されたインセンティブに対抗する。
Seine eigenmächtigen Aktionen konterkarierten die .
彼の無断の行動は戦略を台無しにした。
Mangelnde konterkariert die gute des Gesetzes.
監視の不足は法律の良い意図に対抗する。
Solche Ausnahmen konterkarieren den der .
そのような例外はルールの目的を台無しにする。
Falsche Sparsamkeit konterkariert langfristige Ziele.
誤った節約は長期的な目標に対抗することが多い。
Die konterkarierte bisherigen Bemühungen.
その遅延はそれまでのすべての努力を台無しにした。
kann sinnvolle Reformen konterkarieren.
官僚主義は分別のある改革を容易に台無しにすることができる。
Sein konterkarierte die seiner Worte.
彼の行動は彼の言葉のメッセージに対抗した。