das Koma

Nach dem Unfall lag er im Koma.

事故の後、彼は昏睡状態にありました。

Der Patient fiel nach der Operation ins Koma.

その患者は手術後昏睡状態に陥りました。

Sie lag wochenlang im Koma.

彼女は数週間昏睡状態にありました。

Die Ärzte versetzten ihn in ein künstliches Koma.

医者は彼を人工昏睡状態に入れました。

Aus dem Koma erwachte er langsam wieder.

彼は昏睡状態からゆっくりと目を覚ましました。

Das Koma dauerte mehrere Tage.

昏睡状態は数日続きました。

Niemand wusste, ob er aus dem Koma zurückkehren würde.

彼が昏睡状態から戻るかどうか誰も知りませんでした。

Während des Komas wurde sie künstlich beatmet.

昏睡状態の間、彼女は人工呼吸で保たれました。

Ein schwerer Sturz versetzte ihn ins Koma.

悪い転倒は彼を昏睡状態に入れました。

Nach dem Koma musste er das Gehen neu lernen.

昏睡状態の後、彼は再び歩くことを学ばなければなりませんでした。