klarstellen

Ich möchte eines klarstellen: Das war nicht meine Schuld.

一つはっきりさせたい。それは私の責任ではなかった。

Ich möchte eines klarstellen.

一つはっきりさせたいことがあります。

Lass mich kurz etwas klarstellen.

ちょっと何かを明確にさせてください。

Der Chef stellte klar, dass es keine Ausnahmen gibt.

ボスは例外がないことを明確にしました。

Ich will klarstellen, dass ich nichts davon wusste.

私はそれについて何も知らなかったことを明確にしたいです。

Sie stellte in ihrer Rede einige Missverständnisse klar.

彼女は彼女のスピーチでいくつかの誤解を明確にしました。

Kannst du bitte klarstellen, was du genau meinst?

あなたが正確に何を意味しているかを明確にできますか？

Wir müssen die Regeln noch einmal klarstellen.

もう一度ルールを明確にする必要があります。

Der Sprecher stellte klar, dass die Meldung falsch war.

スポークスパーソンはレポートが間違っていたことを明確にしました。

Ich möchte ein für alle Mal klarstellen, wer hier entscheidet.

誰がここで決定するかを一度に明確にしたいです。