die Kaltmiete

基本賃料, 光熱費除外の家賃

定義

名詞

意味

  1. 1.基本賃料
  2. 2.光熱費除外の家賃
冠詞
die
複数形
Kaltmieten

文法

例文

  • Die Kaltmiete liegt bei 800 , noch die .

    The base rent is 800 euros, plus the utility costs on top.

  • Die Kaltmiete bildet die , auf die und noch aufgeschlagen .

    基本家賃はその後に共用費と暖房費が追加される基礎を形成します。

  • Die Kaltmiete beträgt achthundert , die noch .

    基本家賃は800ユーロで、管理費はさらに加算されます。

  • Beim zweier Wohnungen sollte auf die Kaltmiete .

    2つの住宅を比較するときは、常に基本家賃に注意を払うべきです。

  • Die ortsübliche bezieht sich auf die Kaltmiete.

    地域の標準的な比較家賃は、常に基本家賃に関連しています。

  • Eine niedrige Kaltmiete täuscht hohe .

    低い基本家賃は、時々高い管理費を隠します。

  • Die Kaltmiete blieb Jahre .

    基本家賃は5年以上変わりませんでした。

  • Pro liegt die Kaltmiete bei .

    1平方メートルあたりの基本家賃はここで12ユーロです。

  • Die die Kaltmiete bei Neuvermietung.

    家賃上限は、特に新たな賃貸での基本家賃を制限しています。

  • Auf die reine Kaltmiete und aufgeschlagen.

    純粋な基本家賃にのみ、暖房と営業コストが追加されます。

  • Im sind Kaltmiete und Vorauszahlungen ausgewiesen.

    賃貸借契約では、基本家賃と前払いが別々に表示されます。