die Instandhaltungsrücklage
維持管理準備金
定義
名詞意味
- 1.維持管理準備金
文法
例文
Aus der Instandhaltungsrücklage finanziert die Eigentümergemeinschaft größere Reparaturen am Gemeinschaftseigentum.
保守準備金から所有者協会は共有財産に対する大規模な修理に資金を提供します。
Die der Instandhaltungsrücklage wird von der Eigentümerversammlung beschlossen.
修繕積立金の額は毎年所有者総会で決定されます。
Eine zu bemessene Instandhaltungsrücklage rächt sich bei größeren Schäden.
不十分に設定された修繕積立金は大きな損害で報復を受けます。
Beim Wohnungskauf sollte der Instandhaltungsrücklage .
アパート購入時には常に修繕積立金について質問すべきです。
Die entnahm der Instandhaltungsrücklage für die neue Heizungsanlage.
管理組合は修繕積立金から新しい暖房システムの資金を引き出しました。
Jeder zahlt einen in die Instandhaltungsrücklage ein.
各所有者は毎月修繕積立金に寄付を支払います。
Eine gefüllte Instandhaltungsrücklage erspart den Eigentümern unerwartete Sonderumlagen.
十分に積み立てられた修繕積立金は所有者に予期しない特別負担金を節約させます。
Die Instandhaltungsrücklage nur für das Gemeinschaftseigentum verwendet .
修繕積立金は原則として共有財産にのみ使用できます。
Der wies den aktuellen der Instandhaltungsrücklage aus.
年間決算書は修繕積立金の現在の水準を透明に示しました。
Reicht die Instandhaltungsrücklage nicht aus, die nachschießen.
修繕積立金が不十分な場合、所有者は追加で支払う必要があります。