hochstilisieren
高く評価する, 誇張する, ふくらませる
定義
動詞意味
- 1.高く評価する
- 2.誇張する
- 3.ふくらませる
文法
例文
Die stilisierten ihn Helden .
メディアは彼をヒーロー扱いした。
Die stilisierte den .
マスコミは事件をスキャンダルに仕立て上げた。
Man eine nicht hochstilisieren.
敗北を大惨事に仕立てるべきではない。
Sie wurde einer ganzen hochstilisiert.
彼女は全世代のアイコンに仕立て上げられた。
Er stilisiert jede .
彼はささいなことを全部ドラマに仕立てる。
Das wurde hochstilisiert.
その出来事は人為的に転機に仕立て上げられた。
Den stilisierten die Fans .
ファンは選手を救世主に仕立て上げた。
stilisiert gewöhnliche Produkte Lebensgefühl .
広告は普通の製品をライフスタイルに仕立てる。
Sein wurde unverdient hochstilisiert.
彼の本は不当に傑作に仕立て上げられた。
Die stilisieren den .
メディアは紛争を戦争に仕立てている。