der Hingucker
目立つもの, 目玉商品
定義
名詞意味
- 1.目立つもの
- 2.目玉商品
文法
例文
Dein neues ist ein echter Hingucker.
あなたの新しいドレスは本当に目を引きます。
Der rote war auf der der absolute Hingucker.
赤いスポーツカーは、メッセ会場で完全な視線の集中だった。
Mit der auffälligen Brosche wurde sie Hingucker des Abends.
目立つブローチを身につけることで、彼女はその夜の視線の集中となった。
Das kühne macht das zu einem echten Hingucker.
大胆な屋根が、その建物を本当の視線の集中にしている。
Ein gestaltetes ist ein Hingucker.
よくデザインされたショーウィンドウは、いつも視線の集中だ。
Schon von Weitem war das ein Hingucker.
遠くからでも、そのポスターは視線の集中だった。
Der ungewöhnliche ist im ganzen ein Hingucker.
珍しい庭園は、近所全体で視線の集中だ。
Mit ein bunten wird das Hingucker.
いくつかのカラフルなクッションで、ソファが視線の集中になる。
Die geriet kulinarischen Hingucker des Festes.
ケーキが祝いの食べ物に関する視線の集中になった。
Sein extravaganter war auf ein Hingucker.
彼の奇抜な帽子は、どのパーティーでも視線の集中だった。