die Gewissensnot
道徳的ジレンマ, 良心の呵責
定義
名詞意味
- 1.道徳的ジレンマ
- 2.良心の呵責
文法
例文
Die stürzte ihn in tiefe Gewissensnot.
その決定は彼を深い良心の葛藤に陥れた。
In seiner Gewissensnot wandte er sich an einen alten .
彼の良心の葛藤の中で、彼は古い友人に頼った。
Die widersprüchlichen Befehle brachten sie in tiefe Gewissensnot.
矛盾した命令は彼女を深い良心の葛藤に陥れた。
Aus reiner Gewissensnot verweigerte er den .
純粋な良心の葛藤から、彼は命令を拒否した。
Der geriet der in schwere Gewissensnot.
医師は決定に直面して重い良心の葛藤に陥った。
Ihre Gewissensnot war ihr anzumerken.
彼女の良心の葛藤は彼女に明らかに見えた。
Niemand sollte einen anderen in solche Gewissensnot .
誰も他人をそのような良心の葛藤に陥れるべきではない。
Die zu , bedeutete für ihn eine echte Gewissensnot.
真実を言うことは彼にとって本当の良心の葛藤を意味した。
Lange rang sie mit ihrer Gewissensnot, sie sprach.
彼女は話す前に長く良心の葛藤と戦った。
Aus Gewissensnot gab es für ihn keinen leichten .
この良心の葛藤から、彼には簡単な出口がなかった。