der Gewissensbiss
良心の痛み, 悔恨
定義
名詞意味
- 1.良心の痛み
- 2.悔恨
文法
例文
Ohne den geringsten Gewissensbiss log er .
彼はわずかな良心の呵責もなく嘘をつき続けた。
Ein leiser Gewissensbiss hielt ihn Gehen ab.
わずかな良心の呵責が彼を去るのを止めた。
Ohne jeden Gewissensbiss nahm sie das an.
良心の呵責なく彼女はお金を受け取った。
Die bereitete ihm heftige .
嘘は後に彼に激しい良心の呵責をもたらした。
Sie verspürte einen Gewissensbiss, als sie ihn ansah.
彼を見た時、彼女は良心の呵責を感じた。
aller blieb er bei seiner .
すべての良心の呵責にもかかわらず彼は決定に固執した。
Mich plagten die .
良心の呵責が数日間私を苦しめた。
Er empfand nicht den kleinsten Gewissensbiss.
彼は最もわずかな後悔も感じなかった。
Erst Jahren meldeten sich die .
数年後になって初めて良心の呵責が現れた。
Sein Gewissensbiss trieb ihn .
彼の後悔は最終的に彼を告白に駆り立てた。