die Gesetzeslücke
法的空白
定義
名詞意味
- 1.法的空白
文法
例文
Geschickte Anwälte nutzten die Gesetzeslücke aus.
熟練した弁護士は法律の抜け穴を一貫して利用した。
Die entdeckte eine Gesetzeslücke und nutzte sie für ihren Mandanten.
弁護士は法的抜け穴を見つけ、それを依頼人のために利用した。
Durch eine Gesetzeslücke blieben Gewinne unversteuert.
法的抜け穴により、多くの利益は税金が課されないままだった。
Der bemühte sich, die Gesetzeslücke zu .
立法者は法的抜け穴を素早く塞ぐことに努めた。
Eine kleine Gesetzeslücke führte zu großen finanziellen Verlusten.
小さな法的抜け穴は大きな経済的損失につながった。
Findige spürten jede Gesetzeslücke auf.
頭の良い顧問は意図的にすべての法的抜け穴を見つけた。
Erst ein lenkte die auf die Gesetzeslücke.
スキャンダルだけが法的抜け穴への注目を引いた。
Manche Gesetzeslücke entsteht schlampige Formulierungen.
ある法的抜け穴はずさんな表現から生じる。
Die soll bestehende Gesetzeslücken .
改革は既存の法的抜け穴を一貫して排除することになっている。
Über Jahre profitierte die von einer bekannten Gesetzeslücke.
業界は何年も間によく知られた法的抜け穴から利益を得た。