das Genick

Er ist gestürzt und hat sich das Genick gebrochen.

彼は転んで首の骨を折ってしまった。

Mir tut das Genick weh.

首が痛い。

Sie legte ihm die Hand ins Genick.

彼女は彼の首の後ろに手を置いた。

Der Schlag traf ihn im Genick.

その殴打は彼の首に当たった。

Mein Genick ist nach dem Schlafen ganz steif.

寝た後、首がすごく固い。

Der kalte Wind blies mir ins Genick.

冷たい風が首の後ろに吹いた。

Das Tier packte die Beute am Genick.

その動物は首の後ろから獲物をつかんだ。

Ich spüre die Sonne im Genick.

首の後ろで太陽を感じることができます。

Er drehte das Genick zur Seite.

彼は首を横向きにした。

Eine Massage löst die Spannung im Genick.

マッサージは首の緊張を和らげます。