gemein

Das war eine gemeine Bemerkung.

それは意地悪な発言でした。

Sei nicht so gemein zu deiner Schwester.

あなたの妹にそんなに意地悪をしないでください。

Das war ein gemeiner Trick.

それは意地悪いトリックでした。

Die Kinder lachten ihn gemein aus.

子どもたちは彼を意地悪に笑った。

Was er gesagt hat, war wirklich gemein.

彼が言ったことは本当に意地悪だった。

Beide Wörter haben etwas gemein.

どちらの単語も共通点がある。

Diese Eigenschaft ist allen Säugetieren gemein.

この特性はすべての哺乳動物に共通している。

Es ist gemein, andere auszulachen.

他人を笑うのは意地悪だ。

Sein gemeines Verhalten verletzte sie.

彼の意地悪な行動は彼女を傷つけた。

Du musst nicht immer so gemein sein.

あなたはいつもそんなに意地悪である必要はない。